Wersja twojej przeglądarki jest przestarzała. Zalecamy zaktualizowanie przeglądarki do najnowszej wersji.

PROMAR

ul. Bohaterów 12
35-112 Rzeszów
   
Tel: 178601515
Tel: 178601560
   
www.promar.edu.pl
www.promar.ipr.pl
   
Email:  
sekretariat@promar.edu.pl

Poleć nas:

CENTRUM TŁUMACZEŃ
tłumaczenia wysokiej jakości

 

Centrum Tłumaczeniowe oferuje pełen zakres usług tłumaczeniowych pisemnych i ustnych, zarówno dla klientów indywidualnych jak i firm. Realizujemy zlecenia tłumaczeń wszelkich tekstów (w tym technicznych i specjalistycznych) bez względu na ich objętość. Zapewniamy obsługę językową konferencji i spotkań biznesowych (tłumaczenia konsekutywne, symultaniczneszeptane).

Z jakich języków tłumaczymy?

Specjalizujemy się w tłumaczeniach z języków angielskiego, hiszpańskiego, włoskiego, niemieckiego i francuskiego na język polski i odwrotnie.

Jakie usługi świadczymy?

W ramach działalności Centrum Tłumaczeniowego, świadczymy usługi:

  • kompleksowej obsługi tłumaczeniowej firm i instytucji,
  • tłumaczeń tekstów zwykłych i specjalistycznych (np. medyczne, techniczne, ekonomiczne etc.), w dowolnej objętości,
  • tłumaczeń przysięgłych oraz realizowanych w trybie ekspresowym,
  • tłumaczeń ustnych na wszelkiego rodzaju konferencjach, spotkaniach biznesowych w formie tłumaczenia konsekutywnego, symultanicznego, bądź szeptanego,
  • usługi tłumaczeń ustnych w formie wideokonferencji, telekonferencji (np. rozmowy z partnerem handlowym poprzez Skype).

Jak wyceniamy usługi?

Usługę wyceniamy zawsze bezpłatnie. Oferujemy konkurencyjne ceny. Ceny ustalamy indywidualnie w oparciu o stopień skomplikowania tekstu, termin realizacji, wielkość zlecenia oraz charakter usługi.

- Tłumaczenia pisemne
Podstawą obliczania kosztu tłumaczenia pisemnego jest liczba stron oryginału.

Strona obliczeniowa tłumaczenia zwykłego i specjalistycznego obejmuje 1800 znaków (ze spacjami) według edytora tekstu.

Strona obliczeniowa tłumaczenia przysięgłego obejmuje 1125 znaków (ze spacjami) według edytora tekstu. Język specjalistyczny +25%.

- Tłumaczenia ustne
W przypadku tłumaczeń ustnych podstawą wynagrodzenia jest godzina pracy tłumacza.

- Tłumaczenia mogą być wykonywane w trybie:

  • zwykłym
  • ekspresowym (sporządzenie tłumaczenia w dniu zleceniadostarczenie tłumaczenia do godziny 12, maksymalnie 5 stron) - cena wyższa o 100%

Jak zamówić usługę?

Zamówienie usługi jest bardzo proste i składa się z następujących kroków:

  1. Skontaktuj się z nami osobiście lub telefonicznie i wyślij tekst na adres tlumaczenia@promar.edu.pl w celu wyceny tłumaczenia.
  2. Wycenę tłumaczenia prześlemy w ciągu 24 godzin.
  3. Po akceptacji wyceny, wypełnij i wyślij formularz zamówienia oraz dokonaj płatności.
  4. Przetłumaczony tekst odeślemy na wskazany adres e-mail.

Co nas wyróżnia?

Każde tłumaczenie pisemne realizowane jest przez profesjonalnego tłumacza, przy użyciu programów typu CAT (Computer Aided Translation). Tłumaczenia CAT nie należy mylićtłumaczeniem komputerowym typu translator. W Centrum Tłumaczeń PROMAR, tłumaczenie jest zawsze realizowane bezpośrednio przez tłumacza. Specjalistyczny program komputerowy ma na celu zapewnić utrzymanie formatowania tekstu oraz wspomagać zachowanie spójnej terminologiiramach całego zlecenia, lub wszystkich tłumaczeń realizowanych dla konkretnej firmy. Jest to szczególnie istotne w przypadku tłumaczeń specjalistycznych.

Korzystając z oferty Centrum Tłumaczeń Szkoły PROMAR-International, zyskają Państwo gwarancję jakości tłumaczenia i poufności treści przekazanych nam dokumentów. Dzięki obszernej bazie lektorów i tłumaczy stale współpracujących ze szkołą Promar, gwarantujemy miłą, szybką obsługę oraz wysoką jakość usług.

 

Polityka plików cookie

Zapoznaj się z polityką plików cookies.

Czy akceptujesz?